影片库
2012年，马赛北部地区是全法国犯罪率最高的地区。在上级领导的压力下，BAC Nord警队不断改进工作方式。在高风险地区，警察选择改变工作手段，有时甚至会越过界限。直到有一天，法律形势开始对他们变得不利….
表面上看来，克里斯汀（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）和伊莎贝尔（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）之间的关系简直就是上司与下属之间关系的典范，可实际上，在两人之间，深深的嫌隙早已经生根发芽。
对于克里斯汀来说，伊莎贝尔的才华就是自己的摇钱树，通过一系列不道德的手段，克里斯汀利用伊莎贝尔为自己谋得了巨大的利益。而对于伊莎贝尔来说，上司的蛮横和强势始终压迫着她令她无法翻身，每天忍气吞声的生活似乎没有尽头。被压抑的矛盾总有爆发的一天，为了报复克里斯汀，伊莎贝尔策划了一场缜密的谋杀。伊莎贝尔真的能下得了如此狠手吗？她的计划又能否成功呢？
米兰和维克多已经相识很久了。 他们是巴黎夜总会的老板，多年来已经断绝了所有联系。但塞尔基的回归改变了局势。危险的精神病患者瑟基和他的一群糟糕的记忆。回忆起当时的情景，为了在失败的企业中生存，米兰和维克多接受了一项糟糕的交易，导致塞尔基入墨西哥监狱。 他回来，也是为了报仇。而两位老友别无选择，只能再次相遇，联手逃离瑟奇的报复。他们在混乱中度过了一夜，寻找解决方案。 他们周围的世界已经改变。他们在自己的宇宙中是分离的。正是在这通宵的旅程中，他们还将衡量他们的友谊的腐烂状况以及污染他们存在的谎言。在他们的清算和每个街角都威胁着他们的死亡之间，米兰和维克多比以往任何时候都被迫做出不可逆转的选择。这些选择融合了他们的价值观、家庭以及将他们团结在一起的三十年的友谊。。
菲利普（凯德·麦拉德KadMerad饰）在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年，一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉（ZoéFélix饰）令他感到压抑。为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格（Bergues）担任局长。在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch'ti口音，是堪比地狱的地方。
