德科（拉加诺·拉莫斯 Lázaro Ramos 饰）和纳德西诺（瓦格纳·莫拉 Wagner Moura 饰）是一对从小在一起生活玩耍的好朋友，他们情同手足，亲密无间，且共同拥有一艘小船。某天，性感美丽

成为父亲后，汤姆的生活发生了变化，当他们的女儿出生时，他和妻子艾丽莎一起了解了无条件爱的含义。忠实地再现了一位忠诚的父亲与孩子的关系。

圣诞节一夜之间就消失了。一个笨拙的新再婚家庭试图在一个没人知道圣诞节是什么的世界里重新找回意义、精神和失去的巴西节日。

　　A young girl wishes Christmas was over for good, and her wish is granted with unexpected consequen

　　娜塔莉和路易莎和石油巨头谈判无果，阻止临时措施道阻且长，一场秘密行动已经在阿鲁阿南内部有序开展；外部局势紧张，娜塔莉和路易莎却因为组织的新架构再次陷入争执；阿鲁阿南突然闯入球赛，这次他们又会揭露什