惊涛迷局（原声版）

　经过数百年的发展，人类文明高度进化，他们逐渐将触角伸向宇宙深处。然而，随着人口激增，有限的资源消耗殆尽。到2174年，地球资源严重匮乏，资源争夺战达到顶峰。为了寻求新的生存乐土，人类向宇宙发射了名为“极乐世界”的宇宙飞船，开始漫长、未知的宇宙探索。
　　经过长时间的深度睡眠，船员鲍尔（本·福斯特 Ben Foster 饰）和佩顿上尉（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）相继醒来。不知出于何种原因，他们完全忘记了航行的目的和任务。鲍尔与佩顿合作检查飞船，很快便发现其他同伴的尸体，这些昔日的伙伴死状恐怖。而且他们似乎不是仅存的生命体，一种神秘的生物仍在威胁着他们的生命……

医生米尔斯·本耐尔（Kevin McCarthy 饰）正出差参加一个医学会议，期间他接到护士（Jean Willes 饰）的电话，称其所在的小镇病患激增，本耐尔医生只得匆匆赶回。但是小镇的情况却让他心生疑虑，当本耐尔回来时发现，大多数的门诊预约已经取消，而前来看病的患者则令其备感陌生。虽然病人们能一一说出小镇上的生活细节，然本耐尔却总认为他们并非原来的居民。　　不久本耐尔的朋友杰克（King Donovan 饰）和泰迪（Carolyn Jones 饰）组织了一个派对，聚会上，本耐尔终于发现了他百思不得其解的事实真相……

　　故事发生在遥远的2057年，太阳的逐渐衰竭让人类即将面临有史以来最大的危机，如果失去了日照，大地将会陷入黑暗和冰封之中，永无再见天日之时。为了拯救地球，一支八人行动小组组成了，他们分别是稳重老城的机长凯恩达（真田广之 饰）、植物学翘楚卡伦佐（杨紫琼 饰）、航海高手特雷（本尼迪特·王 Benedict Wong 饰）、物理学家卡帕（希里安·墨菲 Cillian Murphy 饰）、驾驶员卡西（萝丝·拜恩 Rose Byrne 饰）和她的助手马斯（克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰），指挥官哈维（特洛伊·格雷提 Troy Garity 饰）以及博士希瑞尔（克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis 饰）。
　　背负着全人类的使命，八人驾驶着宇宙飞船“伊卡鲁斯二号”飞向了太阳。随着目的地的临近，问题不断的出现着，他们不仅和地球失去了联系，还收到了来自“伊卡鲁斯一号”，也就是他们的前任所发来的求救信号。危险和不安的气息不断的在八个行业精英之间弥漫和扩散着，他们能够顺利完成任务吗？又是否能够平安返回地球呢？ 

　　吉姆（克里斯·普拉特 Chris Pratt 饰）是阿瓦隆号飞船上的一位工薪阶层旅客，在飞船前往太空殖民地家园2号的120年旅途中，因一次意外，他从冷冻睡眠中醒来。发现自己有可能要在这艘巨船上独自度过89年，吉姆试着重新入睡，但最终只能在安置了5000个同行人员的睡眠舱中孤独生活，处于自杀边缘的吉姆绝望中孤注一掷，于是，他唤醒了一名女乘客奥罗拉（詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰），两人在相处的期间产生了爱情的火花。而当飞船的操作系统瘫痪，这对情侣面临着更大的问题，生命受到威胁的不仅仅是他们自己，也包括同行的旅伴，和航行本身。

　　伦敦巴拉德街区的一群小混混莫斯（John Boyega 饰）、丹尼斯（Franz Drameh 饰）和卡文等人在夜色中打劫了女护士萨姆（茱蒂•惠特克 Jodie Whittaker 饰），正在他们作案时，一不明生物从天而降，将莫斯咬伤，萨姆趁机逃脱。愤怒的莫斯将这只非猿非犬的小生物杀死，带着尸体拜访种植大麻的朗与高帽等人，在得知该生物可能是外星来客后，莫斯萌生了赚钱的念头，但在他们出门后形势急转直下，先是天空降下大批体型庞大的同类生物，而后莫斯又被萨姆带来的警察逮捕，一番混乱中，莫斯与同伴逃出，因为半路冲撞了高帽的车子不得不躲在萨姆家中，以此避开外星怪兽、高帽和警方的追踪。莫斯率领众伙伴试图保卫街区但只能在怪兽的追逐下亡命奔逃，而且更糟糕的是，这些怪兽的主要目标似乎是杀死了小怪兽的莫斯……

　经过数百年的发展，人类文明高度进化，他们逐渐将触角伸向宇宙深处。然而，随着人口激增，有限的资源消耗殆尽。到2174年，地球资源严重匮乏，资源争夺战达到顶峰。为了寻求新的生存乐土，人类向宇宙发射了名为“极乐世界”的宇宙飞船，开始漫长、未知的宇宙探索。
　　经过长时间的深度睡眠，船员鲍尔（本·福斯特 Ben Foster 饰）和佩顿上尉（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰）相继醒来。不知出于何种原因，他们完全忘记了航行的目的和任务。鲍尔与佩顿合作检查飞船，很快便发现其他同伴的尸体，这些昔日的伙伴死状恐怖。而且他们似乎不是仅存的生命体，一种神秘的生物仍在威胁着他们的生命……

医生米尔斯·本耐尔（Kevin McCarthy 饰）正出差参加一个医学会议，期间他接到护士（Jean Willes 饰）的电话，称其所在的小镇病患激增，本耐尔医生只得匆匆赶回。但是小镇的情况却让他心生疑虑，当本耐尔回来时发现，大多数的门诊预约已经取消，而前来看病的患者则令其备感陌生。虽然病人们能一一说出小镇上的生活细节，然本耐尔却总认为他们并非原来的居民。　　不久本耐尔的朋友杰克（King Donovan 饰）和泰迪（Carolyn Jones 饰）组织了一个派对，聚会上，本耐尔终于发现了他百思不得其解的事实真相……

　　故事发生在遥远的2057年，太阳的逐渐衰竭让人类即将面临有史以来最大的危机，如果失去了日照，大地将会陷入黑暗和冰封之中，永无再见天日之时。为了拯救地球，一支八人行动小组组成了，他们分别是稳重老城的机长凯恩达（真田广之 饰）、植物学翘楚卡伦佐（杨紫琼 饰）、航海高手特雷（本尼迪特·王 Benedict Wong 饰）、物理学家卡帕（希里安·墨菲 Cillian Murphy 饰）、驾驶员卡西（萝丝·拜恩 Rose Byrne 饰）和她的助手马斯（克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰），指挥官哈维（特洛伊·格雷提 Troy Garity 饰）以及博士希瑞尔（克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis 饰）。
　　背负着全人类的使命，八人驾驶着宇宙飞船“伊卡鲁斯二号”飞向了太阳。随着目的地的临近，问题不断的出现着，他们不仅和地球失去了联系，还收到了来自“伊卡鲁斯一号”，也就是他们的前任所发来的求救信号。危险和不安的气息不断的在八个行业精英之间弥漫和扩散着，他们能够顺利完成任务吗？又是否能够平安返回地球呢？ 

　　吉姆（克里斯·普拉特 Chris Pratt 饰）是阿瓦隆号飞船上的一位工薪阶层旅客，在飞船前往太空殖民地家园2号的120年旅途中，因一次意外，他从冷冻睡眠中醒来。发现自己有可能要在这艘巨船上独自度过89年，吉姆试着重新入睡，但最终只能在安置了5000个同行人员的睡眠舱中孤独生活，处于自杀边缘的吉姆绝望中孤注一掷，于是，他唤醒了一名女乘客奥罗拉（詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰），两人在相处的期间产生了爱情的火花。而当飞船的操作系统瘫痪，这对情侣面临着更大的问题，生命受到威胁的不仅仅是他们自己，也包括同行的旅伴，和航行本身。

　　伦敦巴拉德街区的一群小混混莫斯（John Boyega 饰）、丹尼斯（Franz Drameh 饰）和卡文等人在夜色中打劫了女护士萨姆（茱蒂•惠特克 Jodie Whittaker 饰），正在他们作案时，一不明生物从天而降，将莫斯咬伤，萨姆趁机逃脱。愤怒的莫斯将这只非猿非犬的小生物杀死，带着尸体拜访种植大麻的朗与高帽等人，在得知该生物可能是外星来客后，莫斯萌生了赚钱的念头，但在他们出门后形势急转直下，先是天空降下大批体型庞大的同类生物，而后莫斯又被萨姆带来的警察逮捕，一番混乱中，莫斯与同伴逃出，因为半路冲撞了高帽的车子不得不躲在萨姆家中，以此避开外星怪兽、高帽和警方的追踪。莫斯率领众伙伴试图保卫街区但只能在怪兽的追逐下亡命奔逃，而且更糟糕的是，这些怪兽的主要目标似乎是杀死了小怪兽的莫斯……